第1回和歌紹介!『ツンデレ陽成くん』
浦田先生からご指名いただきました、中嶋です!
浦田先生のとられた写真、どれも素敵でした♡
さて、2回目の投稿ですが、ちょっと先人の知恵を借りようと思います。
約1000年前、人々は技術と感性と言葉をフルに活用して、気持ちを伝えあいました。
花を愛で、月を見上げ、そして恋をして。
世界に誇れる日本文化が築かれました。
そう・・・和歌です!!!!!!!!
ちょっと前に百人一首かるたが、某少女漫画原作映画の影響で話題になりましたね。
それにあやかってではないですが、私のすきな和歌を紹介します!
筑波嶺の 峰より落つる 男女川 恋ぞつもりて ふちとなりぬる 陽成院
(つくばね みね みなのがわ ようぜいいいん)
川が流れてやがて滝つぼに静かにたまっていくように、私の恋心もつもりにつもって抱えきれなくなってしまった。
少々意訳ですが・・・
山頂から激しく流れてきた水がたどり着いた先は、どこまでも深くおだやかな滝つぼだった。
その様子を自分の恋心に重ね合わせて詠んだ歌です。
作者と恋人の共に過ごした長い時間を思わせられ、キュンキュンがとまりませんね・・・
この歌を詠んだ陽成院はたいそう気性が荒く、乱暴者だったそうです。
しかしこの歌はどこまでも純粋で、相手を思いやっていて、伝えられている陽成院のイメージとは真逆の印象を受けます。
私がこの歌が好きな理由はここです!
今で言うと、普段オラオラしている人が子猫を拾っているところを見たような・・・
女子はこういうギャップだいすきだと思います。笑
たった31音ですが、作者の人柄や、2人のいままでの関係、その先の未来までも想像でき、言葉のポテンシャルに驚かされます。
携帯、SNSが普及している現代だからこそ、画面上であっても文字を巧みに操り、正しく気持ちを伝えあっていかなければいけないなと思います。
ところで・・・
百人一首には藤原道雅(ふじわらのみちまさ)という歌人がいます。道雅・・・
みちまさはる・・・
来週は、道雅と1文字かぶりの 南 雅治 先生です!
【次回予告】
第2回和歌紹介!『平安1のプレイボーイ、業平くん』 楽しみにしててくれよな!
※投稿日は未定です。
↓ ふち